Cristobal Scarpati

Amigos/as, quería informarles de la próxima realización del Curso Intensivo N1, N2 y N3. Será una semana de mucha actividad en el corral, con potros chucaros (N1),  caballos iniciados (N2), y caballos sobre el final de la Doma (N3).Es un curso especial, ya que este año por razones laborales no hemos podido realizar la cantidad de cursos a que estábamos acostumbrados en años anteriores.La cita es en nuestro campo Los Alazanes – El Durazno - San Luis, desde el 29 de Septiembre hasta el 5 de Octubre de 2008.El cupo máximo de aspirantes a este curso es de diez personas. El programa incluye alojamiento, comidas y actividades educativas (clases teóricas y prácticas).

No Comments

Das erste Wort, das mir zu Beginn dieses Schreibens einfällt ist “Überraschung”, das ist das, was auf dieser Reise passierte, vielleicht half meine Unwissenheit dabei, dass dies geschehen konnte, Vorurteile, Klischees, Mythologie, vor allem über alles, was wir nicht kennen. 

Diese angenehme Überraschung kam von der Wärme, Sensibilität und Liebe, die ich von den Deutschen erhielt, die sich zu den Kursen und Demos einfanden. Continue reading this entry…

No Comments

La primera palabra que se me viene para iniciar esta nota es “Sorpresa”, por que es lo que sucedió en este viaje, quizás mi ignorancia colaboró para que esto sucediera, los prejuicios, los estereotipos, la mitología sobre todo  lo que desconocemos.

Esta grata sorpresa simplemente me la dio la calidez, la sensibilidad y el amor que percibí en los alemanes que se acercaron a los cursos y demostraciones. Continue reading this entry…